FII & IRINK
A design or life
Through his new restaurants, called simply BLEU, Pierre Levicky wants to encourage us to see la vie en bleu. Jonathan Trew Pl(".'l'(" l(“.
i< In; 13 (if
()nqwta' i’|("l!(" ‘.’|<t0:w (ruin ("- "0
again ‘. . l‘.‘1(" the
*(nrulcu 'rmy “am '01] 001 0? 330m“.
and ,"<‘-~ '1‘.<=".2<=0 1130"], WWW "(331": 'xzv‘
0010? Kli‘dS l'w rum'.'."00r0'.(>:1 that
I 3'03 0033!‘0|<‘- 10 ;)!0(i\2((> (a (few-m
me *0! (3 Wm 3 0am dHOlHP!
0m r‘-3‘.0."H<='
lew :3 We << 03.11am (he? (and
'wa'naqw 01 We K t<."<z"3 ‘0' 01%., a
'."w(i‘ lm3 l)ha"<!‘<>3 0H
l('()L(lul<:-'!i
[01"00'0'1'3 ‘. 2( 10143 (1310' U'M0" SUM-t3
ll1<>i>.<x; 01‘ ‘.'<I0.'a Street (unwed (23'.
»\\l(;'\l‘»i m0 ‘.‘.(i‘3 3000 3<>(>z"<; HUI)
00001" a .'.<‘-<-‘\ t.‘"(>\l<;'t t3 000'3 b0?"
i)'(i":("i(“> lid)!” l)(‘("" Slit... T’()l' (E .'Y‘()li7."‘
0f "m0! f("7()‘.(i'.'()"‘3 aw: (3'0 "0:. 003m: 0'1 l)'1"l\ 0? (a r"a,0' '01:: “,(l‘;
l‘H- (0".((‘0'. 3.91:0: the (102203 1'03
Pic-"(V3 (im 0
D'i'SHIIHH) <3 "lo-"0 (1000 “'0 0"
'We're like the new Apple iMacs. Completely different and with a great design. I believe that we are
about five years ahead of everybody else.’
Pierre Levicky
".0 1(41'13 00miw=3 Hw- fm3t‘,’ (0|I"‘3 R0l)mt l'mui: (inf ()rm'y luv, 30mm. apt Harman)!» 70' IN“ l("'ll [.1031 unruly, I 5‘137. mom‘s) a 'm0ulh‘ui' A3 part 0? I w pizmw mvmv 1'03 00010003 (/000/03, ll :‘(1'13iaw3 :13 ‘10 (10‘. 31:.(k
m' lv'ma‘fy, n the <0ztt<>xt 0" 00 I‘d/Iv
.ti
l}()(1(."'f'!’<)(1-,){I/dt, 1‘ H {'(l' )
(,'0"0')<> ".0 00 A3" 07" (i (1‘13" " 'u-x'. T0 "0 f
Pay-"<5 0" (0\.'3<=, (a 0H .30r: (1"0 0.3313 t'va. "‘.;=(‘:"3 "01“ 1‘0 033
.w.‘ (2' <:..()(}t"_'<“ .'A‘.. ..(2, () t'<:.'<i
fv firm» .')00'(.m~:-2' (z, '0’. {,1' '0
( , mm ""0422 0" '.'.7‘<‘:'. ‘."-:' (~10 m- “(:3 10 Hm I.’ (H.3fmal
R00 01:)", 1‘10. aw ((WIm". ,' “(it 00 NO f'vr Wm" (0‘.'3<‘~3 0" 3'.(=.'t<~'3 v‘0r "(‘(i’S'yi' ', 103mm: 13w nun/.1003 (aw 3a; 0(1'003 07' ‘000 ‘70"1 auxmd ‘.'i(‘ 0000 l"(*j," 3I'(>!(l‘ "0!". '."<* <>>:0IE< 3"» 0f ‘rzw: 001.3003 0? 3(‘07'000 1"] mmmua irvtm (300 l"<i".(}() (r‘.\.‘.r‘<‘-‘,« I0 I‘H- '1‘0'<‘- lam 'm' (aw 3(ii'it0n
"$103303 l'u‘nunwv New
and (mi) f:3i‘.( (ii-«>3 ‘.'.I’.h 10(13100 (1'310'103, ‘.'<>(;()t(m;(‘- f(‘.'l‘l);l'(i (2"0 kiwi) ()0 3.L:<'.'.<‘."3 2'31"“ ( ".ll(i"l()"‘. (if‘(l (an " 3<>r‘.(=0‘ 0n 'mmm m0
Uth Imd Yuma! n1(‘-I"‘.<>(l3 0f 3(w..."<;
f000, 071w {hm/".0 taken you! 010013,
news FOOD & DRINK
bleu: putting some colour into Edinburgh's restaurants
1"‘0 3M2"? 3'1"".‘0 t"<> (i'3lw3 (‘23 ‘ "(a3 ‘117‘3l‘l("(l 'f'wrr
|' Elm (:(i. .00 Emmi an" '(nmy
u(1("<i' (l:.('\ ")()tll) f'k’fl": ."(“
'13" -:> t<": dz) 0" umb- W3:
." E' T" X 8'1)” (1 ("WIMP
'K'S' "1'53, . H t (l . ('(’(l.{>(l (i' “(ll (“u
f“ 0900(- Tvuan; 7‘0‘. «00.2154;
awn-1" 10 3‘0".
‘lt'3anuv3t0'10f!<'-(=0::mt";0(=0p.<= ".31" ‘.'.l1(‘:f 002%; ':<>i(‘-,' 3".wlv3 .'I (aff'mf 0000M *r‘. l‘:("!‘(‘ 3070' 30 thy-'31 '.'.:th 33w
(um 0‘ the T000 II‘3 @sz f"(> (103',
A000 (()"T();.i(‘."3, i'ii‘ ,l.l(‘:<3 Hwy (aw
(( '7‘;>i(~1<’i". (2 “WWW, inane (a (great
(2034;? (and (i'(‘- 0020' I0 {130- than
0r<ln=my (0"‘0010'3 llww 3 (i 21m;
3'3f 50" two": \.'.5(* li<l‘.'(‘fl1(‘3<i'll(‘ tiww; “(2'1" l 0010.0 l"<i'. are (1000! f.<> {,‘(ni'3 (ilN‘wiU' 0f (*‘.<‘-r"-./i)()(l\,' (=i3(>' (0'm'0 *1017‘. 7:103! ()l?‘(‘.' 0000M tlu3 (000 0(- 30 lli:i( i‘ in)! (w l)fl0'.'.'r\<; 01.1 I0i)(=31:<‘-;(*0aptiwxztflwn .‘ozwl’afun 3j/3tv'v': (100‘ (113007300 0‘, We (0|(i atr‘030l‘w0 0f i‘w 001300 \.‘.0r‘!0'
ll0‘.'.(>‘.(>v, lew lexuky HdS the
('Xl)(‘."l("‘.((‘, Hm (woww and tlw
0021‘w3'”f<>3<=<=:1 tr‘u0;.'(;lt
‘! {3"} no 3(1'153 f‘i (a ('r‘(‘:'a(°.<>"3°.< 3"'\.(; 0‘ I'm" 31'101l0w'3, "(V-0 1"(‘-"‘0'(> granite, 1'00 lurk?" T
bleu, Victoria Street, 0131 226 1900; Union Street, 0131 557 8451.
:h‘.‘ (:- v.", '0 " nir'luyi' M- Luau u! 3 ‘ e, E4
-E F001) PLANTI-
274 CANONGATE, ROYAL MILE, EDINBURGH TEL & FAX: 013! 557 9583
MON - Fm 7.30AM ~ 4.3!:me
OVER 20 YEARS CREATIVE CATERING EXPERIENCE FOR YOUR LUNCH, BUSINESS on PLEASURE.
Sunday Lunch
()n Sung/q}! diernoon our (luff prepare a super/2 and innovative menu. Relax and mqu (1 wondwfit/ t/nrr—c‘oursz’ [um/J
and a glass offizz. litre/[171! value (1! £16 per person.
ll Ashton Lane
Tel 0141—334 500,7
1810:: .1 1993* THE llST 99