I Translation and inter- pretation. Ltighshl'rcnch and l'rcnch-lznglish by qualr lied. e\pcrlcnccd lt'allslalol'. member of the Institute o1 Linguists (MIL). Dr S. Davin 11141 4.33 9119‘) tilt-111ml 160742052“l com puservecom

Book-keeping services Accounts. payroll. \AT. Returns. Sage Training. hill or partial accounting services for small businesses and Voluntary Sector/.-\rts l’l'olccls. Assistance with lundmg applications atid stall—lip plans. Contact Nada Hudson Tel: 0131 466 0136 n.hudson@virgin.net

I Actors Wanted. Male 18—30. bright. versatile and able to sing. for lidinburgh Festival Fringe interactive children‘s slltm. Rehearsals (iltlsgtm 6—1‘) August. Performances 10am- l2llooll. Holt 2” Sat 25 Aligusl. Also wanted. musical director. llaulisl. cellist ol‘ \ lo— liiiist. l'npaid. profit share only. good experience. Phone 014 1- 956 I 194

I Thinking about coun- selling? liwan (iilloii BA. .\1.Sc.. l’hD (pysch). Dip. Coulis. l’erstiii-centred counsel- lor alid psychologist. Individual sessions. :\11 \\ L‘lL‘lHllc. l'TL‘L‘ trial session and concessions available. 0131—313-4687.

what are you doing at the weekend."

WC is a self run club for graduates and professionals offering a wide range of social and sporting activities.

l'.\cl‘_\ month our members 1111‘. (lo/cits ol c\cnts covering a

diverse range oi mterests.

Info from... (il ..'\S( i( )\V 07050248164 w w w .glasgow l\ c.org.uk hello<u glasgow i\c.org.uk 1iDL\'Bl‘R(iH 01313321342

etv c (t' biglootcom

(‘1 (Ill/1w tlIIt/ ll t't’At'llt/y

GLASGOW:

EDINBURGH:

DUNDEE:

ABERDEEN:

MONTHLY PARTIES:

including complete beginners

C E BUT-

www.cerocscotland.com

' Learn to partner dance fa any mas/c, Jive, [.afln, Charts, etc... ° Come a\ot\e or w'yt‘n tr'yewds \no need to br‘mg a portnefl. - Camp/e re beg/mars we/come every week at a// n/g/i #5.

SPECIAL OFFER: lst NIGHT £3.00 ONLY WITH THIS AD. (incl. FREE membership)

Mondays: Boys Brigade, 168 Bath St. Wednesdays: Glasgow Uni. Union,

32 University Avenue, West end. Mondays: Marco's, 55 Grove Street. Tuesdays a. Thursdays:

St Stephens hall, St Stephens St (bottom of Howe St), Stockbridge. Wednesdays: Craig Tay Hotel,

101 Broughty Ferry Road.

Tuesdays: Cairn Road, Peterculter, Thursdays: The Loft @ O'Donaghues, 16 Justice Mill Lane, Aberdeen.

For all classes doors open at 715 Beginners class at 7 30pm Admission is E5 00 (£4 00) Membership IS €100 payable on first night

- GLASGOW: Partick Burgh HallsOff Dumbarton Rd Second Saturday of the month 8 00pm ‘til 12 OOam

- EDINBURGH Marco's, 55 Grove Street, Last Saturday of the month 8 00pm 'til 1 000m

- ABERDEEN: Aberdeen Deaf Society, Smithfteld Rd Third Saturday of the month 8 00pm ’til 12 OOam

WEEK-END WORKSHOPS: - REGULAR week-end workshops for all levels,

Tel: 01324-613 209 - E-mail: hi@cerocscotland.com

Web: http://www.cerocscotland.com

The Culter Mills Club, Aberdeen.

Jokes and Pranks

I Want to get someone back but do not want to gel the blame. ('all the professionals. l’ranks R l's Call 07716

I 100687 We‘ll set them up

w hilsl you just sit back and laugh.

Dance Classes

I Salsa Sabrosa classes have moved from Havana to Shtil'fles on Waterloo St. Wednesdays tk 'l‘llul'stltlys (S'— |0pm - DJ till late. price £4/£3.50 (free entry after 9.30pm). Beginners welcome. no need to bring a partner. The 'l‘uesday class (a The Riverside has been cancelled until further notice. ('lasses taught by Karen l’asi. Alesis & Andy with DJs Alexis. Andres & Joli. Please note the Salsa Sabrosa DJs will no longer be playing (0 Havana on the weekends - sorry? More llllo'.’ 0141 3394193/0141 222 2266 or

karenw dancesctipe.lreesen'e.co.uk I SALSA FUENTE: NEW (‘1.ASS1-LS —1iVliRY \‘v'liDNliSlMY&TH1'RSDAY (u HAVANA. 50 Hope Street with Sandra 8; (iordon. 8pm - 10pm £4. Beginners welcome. no partner required. DJ's play til 12 on Wed & 1am on Thur. More info call Sandra 0781 l 449 756 or

dancingqueenm donoghue.so|.c o.uk

I SERIOUS ABOUT SALSA: Dance lessons with SALSA Fl'liN'I‘i-L (0 Shuffels (21 Waterloo Street). livery Saturday with l'KA qualified teachers (iordon Fox d; Sandra Donoghue. Beginners lpiii £3. lmprovers 2.15pm £3.50. Intermediates 3.30pm £4. Do more than 1 class & save ££££. More details‘.’ Call Sandra

0781 l 449 756 or danc- ingqueenm donoghue.sol.co.uk I Cuban Salsa/Son classes with professional Cuban dancers from ('l'Tl'MBA. per- forming at the lidinburgh Fringe. Call Dance Base on 0131 225 5525 to book your place from 16 July. Salsa. Rueda. Son - lots of fun? Begiliners/experienced dancers welcome. Call 0131 621 7721/2 for more details.

I The Dance House. Summer projects. Children and adults- Monday 30th July to Friday 3rd August 2001. Programme of dance/movemeill activities for pre-5s. 5-7 years. 8-12 years. 12+ (breakdance) and adults. Women's dance group - Monday 6th August to Friday 10th August 2001. 10am to 4pm. Led by Karen (irant. Summer Sundays - July 8th. 15th. 22nd. 2901; August 5th. 1201 - 12.00 to 2.15pm. lixperience a range to teachers and styles. Regular classes - yoga. salsa. t'ai chi. ballet. jazz. pop dance etc.. - Monday. Tuesday. Thursday and Sunday - starts 3rd September 2001. For more information Tel/Fax: 0141 334 0716. Email: dance_house (0 hotmailcom. website: w w w.dancehouse.org

Dance Classes

I DANCE WITH ATTI- TUDE. Streetdance classes. Saturdays - I 1am lmprovers. 12pm Beginners (0 Northcote Scout Hall. 4 Victoria Circus. Hyndland. (ilasgow (enter by Kensington Road). Fusion of Jan. Hip Hop. African t‘k Contemporary styles. Wear trainers & loose clothing. Bring a mat or towel. Beginners w el- no need to book a place - jtlsl cotne along? Price £4/3.50. More details‘.’ Karen Past 0141 222 2266/0141 339 4193 (if

kanen(a (littlL‘Csc‘()[X‘.1tl‘CsCt‘\ e.co.uk

Bands/Music

I Enthusiastic, ambitious singer determined to make it in masic. Looking for like-minded people for band/pop group. Would join existing group. Call Kevin 07748523327

I Singers/Songwriters] Duos/Bands. Have your song arranged. produced. recorded onto CD at the Music Production House 24 bit studio. Facilities - V-I)rums. session players (including real strings). Seriously ambitious'.’ Call John 0141 337 2358.

GLASGOW

I Charing Cross, easy- going. working liatmate need- ed by the beginning of August to share with two others. Choice between 2 rooms: I large with shared bathroom for £260 pcm ()R a larger one with private bathroom (shower+toi- let) for £300 pcm (would also suit a couple. Call 0141 353 3985 (bottle) or 01475 897 050 (work. ask for Tim). emailzansetwuk.ibm.com.

I Merchant City Large room in comfortable modern flat in quiet location. Suit female n/s prof or post grad. £275pcm +CT +bills +1 month dep and refs. 07932 002 815

I Flatmate wanted for large. bright. friendly flat nr. Byres Road. Large bedroom. Share use of wood pannelled bathroom. fully equipped kitchen and sitting room with views over city. All mod. cons.. GCH and cleaner. £350 pcm (CT and bills included). Call Douglas on 01968 187 482

I Attractive, quiet room in friendly. spacious Glasgow West End flat. GCH. all modcons. Close to University and city centre. £55 p.w. incl. bills and CT. 0141 334 5825 [evenings]

I Flatmate with GSOH required for West End OF. flat to share with two others. Spacious accommodation. fully equipped. GSH etc. Female N/S preferred. Would suit young professional. Avail now. £240 (inc. CT). 07866425620

I City centre flatshare with one other. Suit profession- al person. £260 pcm includes CT. not bills. 07974 827811.

Classified

GLASGOW

I Nice room to rent in a 3 bedroom apartment in (‘ilasgow sharing with 2 females; kitchen. bathroom with shower. spacious living room. (iCH. £170 pcm + bills +CT. 1 month rent dep? Avail from the 14th of July? Call Barbara after 6 pm on 07904-360 301

I ROOM to rent in west end of (ilasgow. all mod cons. private parking. suit profession- al.£230 peril inc bills e\c phone 07850 903 511

I Flatmate wanted to share large friendly Westlind flat. Close to BBC and Byres Rd. (iCH. shower and lounge. Suit N/S prof. Must be seen. £217 + bills. 0141 946 1163

I Large double room in spacious Queens Park llat. suits professional. (‘ireat llat & local lacililies. £240pcm inc CT. + dep. Avail now, single room avail in August. 0141 423 9265. I Who says size ever mat- tered? Small but luxurious. city centre llat requires a smoking graduate/professional to help keep place tidy. £260 pcm + bills. Call Steve 07779293290. (iay friendly.

I Room To Let in West 15nd flat. sharing with 1 other. Shared lounge. dining kitchen. OCH. all mod cons. cable TV. Would suit n/s. young prof. £270pcm + bills 8; CT. Call 0141586 9831.

I Friendly female flat- mate seeking similar to share bright. wooden-floored modern flat in leafy Langside street. Beautiful grounds. parking. all mod cons. All in rent is £380. Call Debbie on 07870 330 798 I Person required to share Merchant City penthouse flat. Large fully furnished room. double bed. own phone. £400 pent including CT. li-mail Mandy at mandymiller30(a“aol.com (best option as l'm away a lot at moment) or phone 0141 552 0846 and leave message.

I Flatmate wanted for double room in a lovely llat two minutes from the Cessnock underground station. £200.00 pcm excl bills. Avail immedi- ately and definitely worth a look. Would suit a Young Prof or mature student. 0141 427 6401 or 0781 1 626 282

I Flatmate wanted for West End flat. Male or

female to share with two male students. Situated just off [)umbarton Rd. walking dis- tance to University. tube. train. supermarkets. £250 pcm inc. bills. Friendly landlord! Call 01-11 402 1596 or 07890 802 232. I Hyndland Glasgow Friendly flatmate required for large room in newly decorated West End Flat.

All mod cons. would suit young prof. £300 pcm (+CT) Avail start ofAugust for 6 month lease. 0141 3410662

I Sunny room available in period. West End flat. close to Botanies. DDC. transport. suit professional; 0141 946 0155.

19 Jul—2 Aug 2001 THE LIST 121