'l‘llli RICHARD \VIIJSUN ARTS CENTRE

i Britain's new residential arts, study and leisure centre in

i the heart ol~ Sritm'tiouiu, heautil‘ully sited on its own lake with superb tiireet Views of SitOWLlOIl.

s fxst season otter courses in Theatre Design (ti—26 Aug) Jed by John Bury ot the National Theatre, Landscape § Painting t2? A.:g— Sept) with tutors from Camberv-Jell College Arts. and Photographing tor Exhibition (10—24 Sept) with JW. lizyers FBIPP and Central School. (Irv)! Lii‘fTClS and writing workshops to follow. ('iiritut‘t: H Rliiill‘tllllllglll lltmse, (ireeri Lanes, lllllklkfll N1 2N],

“lititie 0286 880076 alter 17 July

K‘i

\‘i'e v. eletirue suggestions tor l‘uture courses.

THE TRAVERSE THEATRE

aflasSIAItlet EDIIIUII'GJI Sat 8th July - Sat 29th July at7.30pm I

NESEEKZAsTRgi

.\-l‘t ll‘xl llt rill-Sl- l l‘\;\t til it

by John Clifford

featuring

Alyson Mclnnes Croupo Mriirimlio

Jock Milroy~ 8. Mary Lee

'..'= _ 'to £8.(corrcessionsiavailabl.e)

~_s [J i..."_'

MEASURE FOR MEASURE x .i I "WilliamShakespeare _ 14'IULY-5 AUGUST

,xRedeem thy brother by yielding up thy body to my Wm"

Mon-Sat 7.45pm (tickets. from £2.50) - ' Matinee 29 July 3.15pm

(031) 229 9697

24 lliel M ii

.Wluh l‘t\‘J

'I‘HEA'I‘RI“. LIS'I‘

led to the t'\e\’ttllt\ll wt lites \\ll\‘ tmweais later \\.l\\\‘ll‘ll.tl\'kl Ill .1 l‘l/Jllt' illl\l inwtl‘itl\‘ezetiinm in Palm llll\l\llle titst mum: l‘lt‘tlllellt‘ll tw l‘etltiettetiiw l.tll lirtmiisiuee lielit-tametlietlientre's .\Ill\ll\ littettwt .ititlnrie t‘l seu‘tiil ('lttturtlplawtlue [thtl‘l‘kHII tit tltel tiitt'e rte\t lili‘ltlil See Rex le\\

TOURING ,

This section lists showsthataretouring Scotland. We give detailedlistings Onlylor periodswhentheyareinthe CentralBeIt areaThereisaphone numberloreach companyshouldyourequire more information. Unless otherwise specified. the numberattereach venuelistedisthe telephone numbertorticketenquirieslor thatparticularevening(please note.thisis notalwaysthe venue number).

I Excalibur lltetitte \llxi .it .' init l\ \\ lll‘. .i t‘ttittiettatie l‘lit\ ll‘l glttlilier‘. \xtttteti l“. l)tl\l\l,\\\illl lttstltepwliuliit lll'illlt‘ltltlleJllttl\'.tl‘t“tll(illllle'\t'lt"\ .itttriittt tw it'tiime lsttt: .\tliitlli\1ttil:11\itl sixnttilzwrtttlieewlswitetess.\lwtmtiii l’hwrielliltiti\"‘1.Iti~i ilit‘lt'tlelttll\ / tr.'( l .titii itttti t_‘it_'.t IHarmonyRow \\tl«lt.it'sruustt.il tttziietly itirttel\ \litl‘ .it the l’wll l.t\..

ttlll \ttit it» lttl\ __t‘itt

tltt'eiitlwl ll\\tjf'. lt‘llt' \rtiwtt.iittl ’ste: \lttll.it:‘sttl.i\ isset 11‘. wheel \klimst'

llliiill‘» \twtttsh littli l’ett'r

llt‘lillll.tllitli lt‘t .i \i'sxfrt'wtin/:4unfit'tisi limit .l\\i|i|i l\ tit: p.1terii'tl M the

littl‘. tut. Illt'lll \.lllll‘ tli'l‘. tit titteutt its {\Nltlt‘llli l’:i\.itt .tllti t‘tll‘lh t‘wlittts, :iiusit .ititl "ties In: tttwteilytiitls tiillltl'. ( 'r"."v I‘l't 1."! (rJihL'vtL‘. lttel

lttl:

0A BA

FRIDAY“ . ‘- '-

ITbE Comic Club liliit'ktitars. l‘ \llttwt: \tteet. \lett

“,3; iwm r‘ H.”

llilltll tt'_(i|.t~~:'w‘.\_\‘.l it li.ilt'[‘e'lt

\ itlt‘ri: lllltllllt'ill llll\‘.‘vk"e’l\\lltlt‘l .tllinfjl

t'tiirietl‘. .it ( ll.t\‘_'l“-\ *t'lll‘. regular \erizte lexttztzqsl 'lllllk l iliil‘. l.i\.~ttitt;~

\\ l‘m llltl l it'll \l.i_ \llltlly

\xltwt l.tlll‘.\ tw

l l\.t( it‘lliltlx l‘t'ttlit‘ll\ll\llrtlllt‘ilx'dlvt

tittitsiti lirtil llle \eut «unit stint ll zillii‘.

I‘ltl‘. is ltllttl l‘\ the t'lztstu'l‘. llttlllk'kll \x l‘i " 'e\\

SABDAY 15 - .

IThe Comic Club lilat lslllillN 1‘ \llwu; \ltt't‘l. \lutt li.irtt( ll‘. ( ll.l\-_'_i‘\\ “f

l‘lyirly 3o \‘ll'3_;l ll.ll“ll\‘ll

\ ii'tuti :iiitlrzteltt \eel lltl 1‘. H \et l’ttwtt'kk

IJohnnie Beatlie and Friends l)ill\lL“. :\tl\ (etttte. \gxx \ttt'qt. l)ill“lk'\ \‘\ lttltI Strut tittfi |.ittitl\ \‘lllellullllllt'ttl littlll

i‘llt't‘l \ul‘llitlitl'x l‘t'

st Arum itu‘lllt'tllitl‘w

TUESDAY 18 l

ISillySeason:The Funny Farm trim lituittt ,It; l:n:‘.' it~ til \‘ 'ittttii.ti :1 r :9 l.l'v! lt‘lllllL'l‘li‘lei‘llh 1‘. strt' tit:‘lttl\selt'tttwttiwtxi?us. :L. w (ilistiwu'sn :2 main ‘3t1t'tl‘. .nll\ \ l lllllt‘s l illlll l tttijltt s e, \ll'. \ltt Milli l‘ iz‘i lirttte\lw:ti‘tt \ti l’:_'\i ix

WEDNESDAY ._

lSillySeasonLThe Funny Farm t: i: llttmtzi fit“ l: i:.' it\

'il't‘m fill: :‘ir‘t l 1.3'1 ~ltit

lii_x\"..tt.t. "‘Vllrl

(it ( illsxxtp'rit:

\lttili‘l‘, l‘ittwt \l i‘. \l t' i‘

(willwi‘. lx‘it'x ttwi‘ \ti ['5 i‘.

I Silly SeasontThe Funny Farm 1' [litxitttgtii llt‘lli'.tl\ tul.:s.w iiltttitttlté‘. i\t;\\ it‘lilf“. .ttttll l.t'fi l:t\l\ll \ii :1 .i 'l ., ‘tii

\‘utttnigtitt .i i. ...;

lSillySeas t~ l'i’.tlfe‘ lll 1., .. (Claw'i. 'li‘fl’ it |' t l‘llll:"'~“tl.tlm." '\\lll‘.l‘.ttl\\sillilill‘. l'::.:zli

l.tltll‘:'lltt'\l.t:'. l‘i'ti ’\l 'i l\t‘.ttil\~t‘tstttt t‘xl:t if l‘l'll“\ti“ltti‘lrl z' 's. i‘. .' lSilly Season: Bad and Crazy tv

liltll: "‘li‘i l.

"l i‘t‘u‘. M 't' l'f.t tllt'l 'H ‘l t' \l limit lll

llt‘." til s

,1, 1-.‘o ¢., rtr

lSilly Season: The Funny Farm t:

lilt‘.tlit§.'ii ‘w't t, “"t‘utrllrl s»: will; 1.x, llll‘~t’\ellll‘.' 1:. kg; ',\g \1 \ld te'iitlili.g])_i;] t H- I

\‘.‘»lll \ e l’: rt

l Silly Season: The Funny Farm I

llitxittt Hilrwtfiw til. “‘17 Vll'l‘tti :lifit.‘ 5. ‘rl:-.’ itt‘wtttttitttttttt lifiml i.:;: l‘.\l

itixtitattizc l'l'l ‘st i\‘»f t i' .1 filth-tintileRt“ '1‘ t' l’. .iiullhxth it

\‘e l’t q\ inn.

TUESDAY‘fZSlZ'Z

I Silly Season: The Gilded Balloon vz.

linuitte trilzwt‘xi'. ti.

'iltyqi“ fllf:t‘ t.‘ i\. " t'\ti'ititsliq: wit

the liltlt _- ti! :t L‘lllefl.tllilltt‘l‘.l '!. i lt‘lllL'lll \ltlll‘nil ..: lletssttt‘tn :t. .‘\1:' .l

‘.‘.Hi:l.tst'.t.i: Isuzu". Avrt ':' ‘xl; '1

t\ \iti s y l"

llk'dllel‘: l'~:.'tt Vt ~itlrrti‘. rim: ‘.‘ l::. ::!t lL'llll'vlt'xl‘Jl t: t‘\l::i:t It‘lllt'lll‘\liltt".‘. xiv ii} [' \llt'l‘,\lt‘l ititr‘x fl‘.

.l‘~ll‘.e\lll'.\ :wt rm».

[’1 text.

ISilly Seasonlhe Gilded Balloon l: 'l‘.

lllk'itlle.‘tl lf l.,'ti\ ‘itlptit tilitlir‘w ;\ \\.il'..\ii.i'«.

.‘h \t l‘: A it"s.