KIDS LIST
l Kids aims to provide into about events in and around Edinburgh and Clasgowtor children and young people. Please send . details not later than 10 days before ;pubhcaflon.
; GLASGOW ' Activities and Fun
I EAST KILBRIDE LIBRARIES Rainbow FourReading Paradel niiIJII
.-\iig .'\ \lllllllle'l -long hook \peeial lot elttltlien to ptoitiote ie.itliiig .t\.tIl
itttetesting pittstiil' ( 'hiltlieii .iie .t\\lIIL'LI
of .i tiieitillx \xeleotlte. .i (Iltll\ to till tii.intl
; lolsot help \Hlll IIIIL‘\ toehooxe tioiti lhete l\ .ilso ti pieliite eolotit mg in
eoitipelition
(‘oiitael one ot the tollim ing \elllIL‘\ loi details, (‘enti.il I iltiai} .‘\lL'\.llltll.t
' :\ie.‘itle; St I L‘tlllitlkl\. \eiglilnuiihootl
(‘entie. ( iIL'L‘lllIllI\. I)I\IIIL'I( eiitie;open
.\Ion. lite. IllllI\.tlltI i-ii‘) -l<.itti ‘ “pm.
i \\ L'LI .IIltI Slit 9.45am 5piti.( .Ilt'lL'HHNKI.
(Itltlet \vooil Sq. Stiatlttix en. ( il;l\_L'tt\\
Rihttl. \\ e\I\\ootl. \Veshuiml \qliale.
open Mon. IllllI\ and I'll: " ~1f‘piii. lllL't
I \VL‘LIJIILISJI” -15.tin 1pm.: Spin
I GLASGOW GARDEN FESTIVAL I’i Illee‘\
I)oel\. 4:” \55‘ I 'ittil IHSepIeIItheI ()pen
ever) ll.l_\. Il|.iiii one lioiit I‘L‘Iltle'tlll\l\ L5
ll .Itltilh. L-1\ltltleltl\. I ).-\l’\. I .II III\_ L.) Q“
i lxlll\ tigetlj‘ Ihteaix. ttee lot the undei ‘\
, ()tlee Ithltle. gill e\ eltl\ tile Itee
IIIL'\I\III‘IL' IUI L'Iltltllett Hi all .Ige\ See
ela) In ‘IIQI.\ .ieli\ IIIL‘\. the ( II.I\_:_!H\\
(iattIeti I'eslixaleliai).
IGLASGOWPLAYSCHEMESRESOURCE l-II I \\ ;lll.tee Stteel. ~13” "59‘ Hundreds ot [‘l;t}\CIIL‘IlIL'\ I 25“ in ( il.isgo\\ and (will in Sttatheluh‘ tegioit I till IlIII It) \0IIIIIIL‘L'I\. he no“ on otIei titittl ll .-\tig A litige i.inge ol .ieti\ tties .iie oigaitisetl iiielutling games. sports. tliit ti ips. pttppettt . L'Ilelh skills. \ I\II\ lo the theatre. I.iee painting and .ii Is and ei iitts .\IU\I gtotlt“ tile gutted III 5 I: teat tiltl\ (though some speeiiilise in e\ ents tor teeiiageisoi uniler 5s) and Iltet i'uii .\Ioii I'll Illiim noon and: Jpni ('hiltlteii eiiii loin iit any time .t\ the length of programmes \ .ii IL‘\. I'ee\ .iie minimal hemeen appioxiiiiateh lllpaiid Ll ('onttiel Ms .\Ie( il'.IIlI on .ilto\ e ito toi
liitlhei details
I HAGGS CASTLE It'll St .'\IItIlL‘\\\ l )i l\ e_ I’t'IIUI\\IIIL'ILI\.'13.‘:-‘:$
Hooking I\ no“ open lot the Iiee l laggs piogianinie oI special \llIIIIIIL'I ‘ILIH lllL'\ \\ oi kshopsttin e\et} day e\eept Siiiitlax s and Itl.iee\ get snapped up \eit I.t\l so hooking .iheiitl I\L'\\L‘Illl.tl ()iilx Iuo
.ieti\ IIlL‘\ pet eliiltl .r\t tlte little ol going to press I‘ldkk" .iie \Illl .i\.ii|;ihle lot the lolltm mg I \lIIIdl‘IL‘ .ige i.iitge gix eii III I‘ItIL'hL'I\lI
Thursd Ill Iiiitt Iliesstiig 1 'pl " Illa l’aneakesli .\l.IIIIIIL‘IIII.II\IIIgI~1 ‘I.
I .ixeiitlei Ilagxlo ‘ll
Fri5 III Iiiiti l’iessetl I‘li\\\el lItIl‘lxlIl.Ill\\ I“ I_‘i.\\lie-.itenSeonesi‘ .\i._‘ lSpm Sueels l -1 "I. ( ilo\ e l’tippetslh "I
SatG l laggs \ IL'IUIMII I'ele. IIII\ l\ the MINI III the \e‘l IL'\ HI I I.tgg\ ( lttxlle \I‘L'L l.tl \lIIIIIllCI L‘\L'III\ toi ehililien. \IIUIIM‘IL‘II In the I'e\lt\ til\ I hit of (i|.t\go\\ I)t\lt tel ('otiiteil. Amongst tlte itt.itt_\ e\ent\ \\ III lie iIIL'llL'I \ . eioquel street games. and
\'telot i.iii enteitainitieiits (‘oiitael \eiiue tot tttilhet details. No hooking up,
Mon8 Ill liiiii llo\e\t.\ IIIH‘. l‘pni \atiite I tall I“ ellies .intl exigotiles it \\ et I I4 "I
T089 1“ limit \\ eauttglfl III. (itiigeiltt‘eatl ll» 9). 3 15pm Slot I tiitie Drawing (4 TI. Atelier} (S III Wed 10 Ill l5iiiti Sainpletst“ III. \I.I\l\\ I5 M. 2. 15pm \'ietoii.iii I- ntet IitIIlllIL‘Ilh It» Vitioquett" III
Thursll III 15.ttit.\l;it/ip.in l'tuilstl "I. l)iessiiig up I " II I. I. 15pnil .HL‘IILIL‘I Bagslti ‘II. I';ittst.\ III
I HUNTERIAN ART GALLERY l 'iiixeisilv :\\ettlle ( tie\t to ( il;i\git\\ l‘nneisit} lthiai) I Kill-ISM e\t ~I2l.“II'tIllviIIltHl ()IIIL‘L‘II Holiday Sessions torChiIdren .\Ioit l-n l'nlil I: Aug. Ill.iin noon tpiiiniiit .ige giotipl. _‘ I'tee ()Iie .ieln it} \L'\\Ittll pet ehiltl. I’Ietheltimlx
|U\Illlll‘
4pintseeontlat§ .ige gionpl
.'\L‘II\IIIL‘\;IICL‘L‘IIIICII iouiitlthe .\I;ieiiitosh I‘ltmel I)t;i\\ing L‘\llll‘IIIiIlI
\\ itli I‘IIL‘I talks. ti \ I\II to the LII\[‘I.I\ .iiitla ehiinee to tII.I\\ the pliitits and flow L‘l\ in the L'\llIl‘IIlt)II
I SCOTTISH BALLET _‘hI \\ est I’i inees
Edinburgh
; ZOO
()tir penguins have inunehed their way throttgh arotniil Till) raw fiin a ; day for 7:3 years. Amazingly, it’s still their favourite (fish. ' 'l'he penguins parade at 2.30pm every day in stinniier I ‘ and to celebrate our 75th Anniversary we’re planning lots of (7"; other speeial events. Come along and see for yourself. Like our pettguins‘heaks, we’re open every (lav of the year. W x.
.”‘T_Tlir7;;4§> . . . _ . . . . . . _ iffilL-me«\ngk luthnliurgh /.oo, ( orstorphiiie Roatl. l-or details phone (Ill-II I III i l.
Stteel..i31 Z‘Bl Junior Contemporary Class ()pett eliisses
organised It} Steps ( )ut oI Seollish Ballet \\ ill t‘e~\t;it'l LIIII mg the \\ eek oI l.\‘ .-\tigtt\t
Exhibitions
I HAGGS CASTLE IIIIISt :\IILIIL‘\\\I)II\L‘. PUIIUI\\IIICILI\, 13‘3"2§ .\Ion Sal ltIiiin Spin. ~\tiit.‘ 5pm
Digging for History I 'nnI .‘s August
'\IL'll.tL'l\ltt31_\ toi \llllkIIL'll Ihei‘e I\.t
teeoiisti‘ueletl \II_L' to e\p|eiin IIU“ ttllkl “Ital .iiehaeologists tine.” lll. plus tItit/ sliee ls and tin .iielt.ieologi\l on \IIL‘ \\ ho is ill tie holtliiig .i lIlIIIlltL'I ol hooktihle talks .\|\o itteltitletlisiipolite|\ Il.tIlIL‘\IIULl\\ tlip tIIhIl‘lII lull ol toiiteiiipoi.ii_\ tliiim tl\\.l\ .IIIL'IJL'IN Illxk' IIL'\\\[‘.II‘CI\. eioe le I \ .IIILI I.t\I IINNI e.ii tons \\ lllell \\ ill tell Itituie .IILII.tt't‘lI‘_LII\I\ so mm It .tl‘t‘IlI otii o“ It \I‘eleI}
I MUSEUM OF TRANSPORT I\el\ III I L.“ It’llllJIlev‘ III‘III IIIIIIIII‘II\L' Rllittll “ NI" \Ioti S.” III ‘piti \IIII: ‘piit
llte IIttllI\ II.tlIl\ .lIltI e.iI\ \\llILll :ii.il~-e up the eolle etioii ll.i\\ liee II on the iiioxe and .tie no“ on shim tlg'dlll iii tlieii llL \\ Iioiiit opposite the \it ( i.tIlL‘l\ elllkl \Itisetiiii l\el\ittgii-\e
Film
. Rt'lllle'ltl \IIL‘L’I. {:35 ‘Ill JungleBookil II\\olI::.iiigReitheitiiaii I \. I‘HWI lliiougliotit \lllllIIlL’I littlltltl\\ .-\LIUII L.‘ \‘ elllltl ().v\l’ Ll (15 lpiii
‘ illpinepiii \ 4ltpiii litesislilile eoiiilttiiatioiiot I)I\IIL'\ \.IIIIIIl.tIII‘Il.tIIll Kittliiig'sslu'i\
Musm I CRAWFURD THEATRE .loitl.titlitl|( ollege
ol lztlueation. "It Sotithhhiiie I)ll\ e “1| USJIIINNI.
Seventh Day I l. l:ltllll 13 .-\ug ' illptii t.‘ ILI I llelxelx IIHIII Ille.tlle Illl\ hille testill of .i lhitteeii tl.i\ Stiiitttiei Seltool oiganisetl In Seottisli I Ipeia s I'tltlLdIttIll l)epitment ll \IllL titsl IIIIIL‘\L'tIIlI\ll ()peiti II.i\ I‘L'L'II III\t‘l\'e‘tl in .i pi‘oIt e tot Illl\ upe ti.i Seeoiitlai} Sehool I‘llpll\.tlltl ieeetil lemers Iioiii till met the eotinti} Il.t\ e heen uoi king to put together .i new
Roek I )I‘L'Itl
Theatre
ITHEATREROYALlltipeStieet “I 13:1 “DWI IIo\oIItee.\Ioii \.il lt'.iin opiii Itintil " II'PIIIUIII‘L‘IILWII“ Ilel’xL‘I\ .ll\l‘ Iioiit llelxk‘l( eiilie (.iiitlleiiggs *‘ll Joseph andthe AmazingTechnicolour Dreamcoat \ '\llL’ll\l. ‘ .‘llpin " “August Mk \pin If. “I h ‘Il SIIIgIIIfJAIJIIL‘IIIIL ICU‘ltl-I‘IL‘JlxIII‘JlIIll\le'.tlIItIIIIIlIL'
Rtee [It All \\ e'l‘l‘e'l pit titeiship
EDINBURGH Activities and Fun I BBUNTON HALL \Iti\\ell\titult mm 1 I I
{\I :ll
ArtClassesl ittil |._‘ \tig IIIlII\lI.I\\.ll'\I
’l
RAW FISH HAS BEEN ON THE MEN FOR 75 YEARS.
I'I iitaxseaeli week, ~1pni '\ll elasses I-‘I
ll II‘\L‘.II I‘I\I\I‘IIL'I ing .ILIIIIIIK e Iotz\ ~iit Il‘I‘I‘I I‘.t.‘\\ in II‘. t- Il\ .izte' “ziri I.'\ \eniie \\ill be Retl \eliool \ oiitli( eiilie. I’lL'\IItIIp.III\ l'iee It‘vlllltlIL'llt‘I tiii\\.igetl oi lo“ \\.igetl. othetuise tlll Io! \\lli‘le i \etlex IlIt‘tIL'II .IIIL‘IIIIJIL e tit ttlle"‘l tun I eltisxesotth iti.i} "e I‘ossrl‘le Ring-ht“ ‘.‘l l to hook .tllkl lot ltitt‘IeI itiloi Ill.tllt‘II ICITY LIBRARIES
Clowning Around llttotigliotit \II'II'IIt' l'tlinl‘iiigh I Il‘! .tllk'\ \ otitli \ei \ u «s Inn oi g.itii\etl .i I‘ll\\ piogi iiziiiite ~I
\\I‘I lx\ltt'[‘\, \Ii‘! \ Ill‘lt‘ \_'\II‘II\ _iit.l \ltno \ I". .Ill:.: Ioeal lll‘l.tlll'\tllllll‘;1Illx‘M'lII'I‘l litilitl.i\s I e'lel‘iin \t\‘l\ int lltilt'l tll‘:{ll\ the lingo Il‘. Ill \l‘t’llevl \xlioii‘..i.kes \ttagllellt Ul.t\\L'\. .ll‘tl \I!\ l\\ II \\l‘.l‘\I‘l'l.\ \I‘.t}_{lIL'III xxitlt \\'_‘Ill‘.\ l'ie H”: \e law ‘I' ‘i e
.llllxe'ki (ttIIIJ'eI |1I~7.iitt \Ii‘! -'
ICOASTERS *\\~e\t It‘lltlt‘\\ .‘.T\ 1?“ DISCO\IIIIIIII.I\~ -'\ I“ llll‘lll 9? \II I lttle"
.I III\
l\\.ilei\l‘,ttl I'.'\ 'llmi‘ l.\\‘ telx IlItt\I\\ekI\\
ICRAIGLOCKHART SPORTS CENTRE ' loliitloii It‘.Itl IIN'II'I SummerSports Programmel mil I‘ \ it; IIYV‘I
l=’\ I‘llh
\Itlllll.t\\lt‘l Iltl.l\\ I'l'!‘. 5"1" \I‘k'el.tl!\l _!\I!\III 's ‘t‘I Illt tint; i‘.tll!ll!l"l‘!'
eitlirxe\liitei.t:ts llll‘ell:'
.Illtl\il'.l.t\lllt‘3 If 't- e v ‘ltls l "I‘J" \eiiiie lei tlet.iil\ IEDINBURGHZUOI owl 'I‘IIII‘.~_ l\’-‘ i‘. i‘I‘II 'l (lpeiicxen ell\ \llltcvuit \II‘II \III".III'. hp'it \ziti" ‘t'aitt "I‘III \illillstf \ll tltiltl't I.I'\\I 1v» \I AnimaIHandlingClassesI \.'\ 1 n Il.iii'. II‘II‘t-i‘tI-y'twtt 14'|- l
lt't' min In \Hmlig \ .t~ t "'I‘ .-I I". etia‘txtlitltttt 'II‘.. “4- I- III 'elllltlte'll
I EDINBURGH SWIMMING POOLS" SummeiHolidayProgramme I'-:w \Lllttitllti‘llil l\\
Royal Commonwealth Pool Funwithinllatables its».
Ipttt
I‘ll" At", l|\~‘."1tl~ v;' "‘
Hit 1'"
l'ie't leiieiii}; it it"s - v tlel.ill~
Portobello Pool Funwithinflatablesw i: tits I l||.i'ii ith' II"I‘\ -‘ fl |I|.i:ii lIvII‘It ‘ 1I~zv LearntoSwim \I ‘|'\ \vt» :
[‘III‘I\||‘\\(I 1!I\t‘i\\'-
NB
‘I‘tii \peeul e';il.fu I s t ‘1 Infirmary StreetPooI \I ‘l u to I g.- Ill.iiii iiooi! II‘T'. \1"'.'I\\ IIIJIII lli't‘ll WarrenderSwimming Centre Fun withinIIatables \Iui-ims ." :s ~\~ (NB [‘ItI-lelt‘xz‘tll Illl.l\\! "'.i'
3 -‘I‘III.S;ilttitl;i\\ "Inn mu”. GlenogIePoo|
Fun withintlatables tum-tit» I mt NB ‘Itll\I\III\L'(I \Ioittltnsi E II'." i. ~-. II‘I .Il ( ileitogle \\I.iti:iti.i s't ‘I'Ii \ it"‘f as
III.IIII~ iiooii
Leith Swimming Centre
Fun withinllalables \I- it' I \\etIIIL'\tI.t\ ‘INBl‘ ‘wlel~
II‘
I"tl.t\ Ill\‘\\I.l\\l ll|.iiii IIIII‘YI
S.iliiiil.i_\\ lI'.l.'ll III‘i‘l‘
liliel I\I R T l I .A\IIL‘II\I I"\\39