THEATRE LIST

15:11. 1{1‘\1 (1111‘. 11)111 ('1’111‘:111‘1'.\:1\1‘1' ( ‘11111‘1'w11111 ( ‘:1111\ 111111111; 11111111‘11'1‘1‘.11'11111111-111111‘111111' 1111 1.1111 111111;11111-1111\ .11.111.11111-11111w; 1'13~1ll\.8111111'nix.111\:11‘11‘11.1111111‘1:- 1:1111‘:11‘1111111111'1\\\. \18 \1‘111‘1111- .11111 1'11111154111‘111111‘ 11111111 1M.

Alicein Wonderland 1 ‘11111 5:11 11111111 “11111. 1.1.511 1-5511.1111-.1111‘\:1\1-1

11111111'1\ L1 1111 111111 1‘11111‘\ :l1\11

1‘11\l11.1:1\i:111\1‘.11.‘:1\ 1'1-

:1\':111:11111‘ 1111‘1‘11111111'11.\1‘1111111».11111 1:111111_\ 11111111“(1111':1\1'1'11111:11‘1 1111':111'1'1. .\11:11111'1111\ 1:111 \\'11111111'111};1‘ 1111111 1 1~\\1\('.11'1'1111\ 11111111311 1111'1:111-1111111-111'11111‘1‘111111' .-\1i1‘1' :1\ \111'1'1111*1‘\ 1111‘ 11111\\—1111'\x \1'111‘111111\\'1111111'11:11111.111111111'1~1\:v: \111‘1‘1‘\7111111111‘11111111\ 1‘11:11:11'11'1\..\11 1111:1u111:111\1'1111-:11111':111.11111111111111. 111:11111111i\ \1112111}; \:111i_\1'111111-\ 111111111111-111':11'11111111111:15111111111111, 111‘\p111‘;1 11'11 ~121111111 1411111'11 111‘1'1111‘111:1111‘1~~. The Hypochonriak 1‘11 33.111117 5111 14 1*1‘1174511111.111(1'1 1’1'1-\11~\\ 111111\ 22.1:111".451111115:11 111:11 "11:11 3.1511111;.-\111-1'\h11\\1lis1‘11xx11111\11111 211.1:111. 12.511 1.5.511 1111'.111'1‘.\':1\1‘1‘ 11111111~1x 1-1 1111 .v\111‘1'1;1\1_\1u11"\ 1.111‘1111L‘:111 111 .\11‘1l1'11‘\ /11‘."!l(/1‘1’. 1111‘ 1.§1‘1'1111111111-11\11\ \1111111; \1:1\1111 \\ 1111 :111':111\1:1111111111111111111 1111111111} 11111111 .\1:11'111111:11111l 1111'\:11111~ 111:11\\1‘1§;111‘\l 1'.1/111'1111’1'hung/21111111 111\111111‘1’1‘.\1121\11‘1'111\1'11-111‘\1‘\\1‘11 1‘1111111‘1'11:11':11‘11-1\.\11111\111111;\1::111. 1111‘ 111‘111‘11111‘ h}11111‘111111111'141‘. \11111111 11:1\ 1*1'111111':11'1-11 151 1’.\ :1\1111' 1111':11 11:11 111x111-1111111u:111111111112 1111xpr1111111‘111111 1x111 1111‘11.11111\11l

11121111\111‘1'1‘\\1.1181‘111\ \ 1-1\1111111\1.1/

u111w11111'1‘1‘1111\(11:111. \1ul1'1'1'11 :11111 .1111111 .'\1:111h1-\\ x.1111111'1'\11‘\\‘1~11n1'\1 1\\111‘. OTHEATREWORKSHOPEH1:11111111111 1’1:11‘1‘. 321154.)“. 1111\' 1111111“ \11111 8:11 ‘13“:1111 531111111. 1%:11'. (111;. 11)111' Performance ProjectRehearsals 11111 111111111111:1;1111111‘ 1111x1111: \\'111'1\‘\111111\111'\1 111‘1'1111'111.1111'1' 111'11'1'1'1 11111111111111:111c:11\111111111‘1'1'x 111111111'1111‘\\1111::11\1111:1111‘1111111‘111111 Nit/Hume.1/111111111'. 111111' 1‘1‘1'1111‘1111‘11 11'11111 .1 “1'1-11..\1'1111'\. 11111\11'1:111\. \1‘1-31:111111-1\. :111 111*1‘111‘11, ('11111:11‘1 1111'1111‘:111‘1‘ l111‘111'1:111\. 81‘1" .11x11(‘11_\11\1.

1‘111‘L111‘1‘ \\11l'1\\l11111\\111 L11\111\1‘1111111}J :1111'1‘1111111:1111‘1‘1111111111111):1\111

1‘111g:11‘\111111111111111111‘1'S.-\, 81'1'

511111'111\i_

O TRAVERSE THEATRE 112\\1‘\11%11\\.

1‘1131133.1111\111111‘1‘ 1111‘ 8:11

111:1111 1\1‘111L 8111111 11111111.1$:11‘.R1-\1. 111'111'1\:11x11:1\:111:11111-11111111111: 111‘111‘1('1~1111‘1‘.ll \1:11‘1\1'1811‘1'1'1. S1311s1111111 1-3. 8111111:1_\'\;\1.1.S11.-\18 Ll111111171111'111111'1‘x 11,5111.

1111' 11':1\1‘1\1'1'1'~11111'11\:1111'1' (1111\1111:1\ 1111 1111':T1;lli\\1111[/11‘ /1’11'1l11'2'11}.l:11111-\ K1~1111;111.

v TOURING

AChristmas Carol \\ 111111111 111111-1111 :111.1;111~11\1~1\111t11111111-1)11‘111‘11\ 1'1:1\\11‘11_\ 1’1'11‘1 .\1‘111111. 1111'111'11111':11111u:.11111111:111'11:1‘s111111\1' '111 \'11‘11111:;11 \ :11111‘\ 11111 ;1\ 1)11'111‘11\ 11111‘1111111111.11111:1\ 111-1111.11111111111111 11111.11lx11-l\\111l1~;1111111141“5111111111. /)1'/r11\( 1111 //11'11.N'1’. 111111 3.11 1".l:111. 11.1:111

[Mun/111111121 “31111111..\1:11\\1‘11

SLEEPING BEAUTY

Set in Vulgaria. but located firmly in Glasgow. Sleeping Beauty. the Tron‘s first panto offers a uniquely Scottish

‘angle on the lamiliarfairytale. It is

written with the local population very much in mind. from ‘the (two) Friends of Scottish Opera‘ to ‘the poseurs who read The List.‘

Co-written by Craig Ferguson. better known as comedian Bing Hitler. and PelerCapaldi. this is an exuberantand generous-spirited production which hasa life of its own.

One of its strengths is its well-aimed characterisation. Making the Queen of Vulgaria also the mother of Beauty gives Myra McFadyen the opportunity to play her as a wee Wifie and send her up beautifully. mixing curlers with grandeur. Ugly Sisters Alan Cumming and Forbes Masson. theirwell-padded figures sewn into sequined curves. are awonderful pairofwould-befemmes fatales—ifonlylhey couldfind a manto devastate—andJimmyChisholm's yodelling rascally Prince Rupertis inspired.

The tall. bespectacled Craig Ferguson. who playsthe Prime

. Minister recalls something of Eric

Morecambe and the panto. with its asides and episodic formattaking it not always very logically from one scene to

the next. is not unlike one of Ernie‘s plays. Directed by Michael Boyd. it

remians very muchaliveto its audience. who itdrew into response withoutneeding to ask. (Sally Kinnes).

9 INGS

11111111111: (11:11) 2291201 EDINBL'RGH Monday 8th December 1986 Saturday let February 1987

mau-

FULTON & WALTER. :‘i . AS THE UGLYSLS’TERS CARR

i," 6th.

r

1591‘

UNFORGETABLE PANTO MAGIC!

Nightly at 7pm Matinees at 2.15pm

Tickets: 5 5.01) .5 6.01) (ienerous concessions available for children. Parties ().A.P's

81 Benefit ('laimants

Box ()f‘f'1ceopcn Mon-Sat 10am-8pm

3 Great Plays 3 Enjoyable Nights Out 3 Months of Exciting Live Theatre 23 Jan —111 Feb

@pochTEind me translaieccilebyeHector

MacMillan Free Preview 22 Jan

20 Feb~11l March THREE SISTERS

Chekhov A version by Edward Bond assisted from the original Russian by Richard Cottrell Free Preview 22 Jan

20 March 11Apr11

HAY FEVER

NoelCoward Sponsored by Brownlee PLC Free Preview 19 March Spring Season Tickets give you 20% off— Offer must end Feb 7. Individual Tickets from 52250 Tel (03112299697

PERFORMED BY ——-—

6555/54/17

Grindloy Street, Edinburgh EH3 9AX.

o ..'h

6 O‘ :‘ -"‘ ' Q o. a " 10 n '24

‘l///’ «I g WAX/£4. §’“.

0F [)1’1111711/11'11/111/1’1'1'I‘1'111’111/1

HI 'l’/"I11"/'l.\'(/ 'l'l/lz' .-1/1"/'.\~

The 1.1519“ 22 January 17