The sequel to the award winning The List.
by Jennifer Tremblay translated by Shelley Tepperman starring Maureen Beattie
31 July – 24 August 2014 Traverse Theatre 0131 228 1404 www.traverse.co.uk £13/£8 concession/£8 unemployed www.stellarquines.com/thecarousel For your chance to win a pair of tickets, log on to list.co.uk/offers
CAIXA PRESENTS GEORGE SQUARE 15:20
THE DUEL
ADAPTATION OF THE NOVEL BY ANTON CHEKHOV ASSEMBLY ROXY 14:00
5–23 AUGUST 2014 (EXCEPT 11, 18 & 21) 13H30 DURATION 3H SUITABILITY 12+ VENUE 150@EICC 150 MORRISON STREET BOX OFFICE PHONE 08448471639
SPONSOR
-
-
i c
( n o t
1 H 1 5 M Y U N C L E ’ S S H O E S C i a d o M e u T i o 5 - 2 4 A u g u s t 1 1 h 4 5 1 8 ) M a j e s t 1 1 , £ 1 0 | C O N C E S S I O N £ 5 | F A M I L Y £ 2 0 r e N e w T o w n T h e a t 0 6 | D U R A T I O N : S P E E C H L E S S S H O W S U I T A B I L I T Y : T H E D A Y S A M D I E D r e C o m p a n y 5 - 2 4 A r m a z é m T h e a t A u g u s t 1 3 h 4 5 1 8 ) M a j e s t 1 1 , £ 1 0 | C O N C E S S I O N £ 8 r e N e w T o w n T h e a t 1 4 | D U R A T I O N : P O R T U G U E S E W I T H E N G L I S H S U B T I T L E S S U I T A B I L I T Y :
1 H 1 5
( n o t
-
-
www.eicc.co.uk universalartsfestival.com newtowntheatre.com www.facebook.com/cenabrasilinternacional cenabrasilinternacional.com.br (cid:37)(cid:82)(cid:91)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:192)(cid:70)(cid:72)(cid:3)(cid:19)(cid:20)(cid:22)(cid:20)(cid:3)(cid:21)(cid:21)(cid:25)(cid:3)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)
-
-
r e
i a l
£ 2 0 1 8 0 M I N T H E D U E L m u n d a n a c o m p a n h i a 5 - 2 3 1 3 h 3 0 A u g u s t 2 1 ) £ 5 | F A M I L Y : 1 1 , 1 8 , v e n u e 1 5 0 @ E I C C ( n o t 1 2 | D U R A T I O N : £ 1 0 | C O N C E S S I O N : I N P O R T U G U E S E W I T H E N G L I S H S U I T A B I L I T Y : S U B T I T L E S L a b o r A c t o r 5 - 1 4 | 1 6 h 1 5 C i a d o s A t o r e s A u g u s t N e w T o w n T h e a t i o u s 1 6 | D U R A T I O N : £ 1 0 | C O N C E S S I O N £ 8 M y s t e r E N G L I S H A N D P O R T U G U E S E S U I T A B I L I T Y : 5 0 M I N W I T H S U B T I T L E S M A Y B E C i a d o s A t o r e s 1 6 - 2 4 A u g u s t N e w T o w n T h e a t 1 6 h 1 5 £ 1 0 | C O N C E S S I O N £ 8 M a j e s t 1 6 S U I T A B I L I T Y : 5 0 M I N D U R A T I O N : E N G L I S H A N D P O R T U G U E S E W I T H S U B T I T L E S
r e
i c
i c
-
RACE BY DAVID MAMET PLAYHOUSE COMPANY (cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:70)(cid:70)(cid:79)(cid:68)(cid:76)(cid:80)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:54)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:75)(cid:3) (cid:36)(cid:73)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:71)(cid:88)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)
SILENT VOICE SOUTH AFRICAN STATE THEATRE
(cid:36)(cid:3)(cid:85)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:80)(cid:76)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:3) (cid:82)(cid:71)(cid:92)(cid:86)(cid:86)(cid:72)(cid:92) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:83)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:54)(cid:36)
THE ZULU COMMITTED ARTISTS FOUNDATION (cid:54)(cid:87)(cid:68)(cid:85)(cid:85)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3) (cid:55)(cid:82)(cid:81)(cid:92)(cid:3)(cid:36)(cid:90)(cid:68)(cid:85)(cid:71)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:80)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:72)(cid:3) (cid:48)(cid:69)(cid:82)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:76)(cid:3)(cid:49)(cid:74)(cid:72)(cid:80)(cid:68)
HAYANI DRAMA FOR LIFE (cid:58)(cid:76)(cid:81)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:37)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:3)(cid:49)(cid:72)(cid:90)(cid:3) (cid:54)(cid:36)(cid:3)(cid:54)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:83)(cid:87)(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:22)
SUNDAY MORNING HELLO ELEPHANT THEATRE
(cid:36)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:80)(cid:76)(cid:70)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:88)(cid:85)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:70)(cid:72) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:38)(cid:68)(cid:83)(cid:72)(cid:3)(cid:36)(cid:85)(cid:74)(cid:88)(cid:86)(cid:15)(cid:3)(cid:54)(cid:36)
ASSEMBLY HALL 12:45 GEORGE SQUARE 17:10
GEORGE SQUARE 12:40
Inspiring new ways
31 Jul–7 Aug 2014 THE LIST FESTIVAL 75